Англо-Русский Сленговый словарь 2 - rip off

v. грабить, n. ограбление, n. грабеж: Commish! Somebody ripped off a store at the West Side 88! Комиссар! Кто то ограбил магазин на Уестс Сайд. 88! кричит в трубку сержант Холдуин. Yes, that is a typical rip off. М да, типичное ограбление, резюмирует комиссар, обводя взглядом разбросанные пустые коробки, раздавленные пивные банки и пустую кассу магазина.